Monday, October 12, 2009

LA TECHNOLOGIE ET LA LANGUE

  Chaque langue influence l’autre et en plus il y a des autres influences sur une langue. Les nouvelles technologies jouent un grand rôle dans les changements d’une langue. Quelque fois ces changements sont bien pour langue mais il y a certaine changements qui détruise l’orthographe d’une langue. Nous appuierons l’idée que ces changements sont mauvais pour la langue et la culture mais au même temps ces changements sont inévitables.


Les nouvelles formes de communications comme MSN, SMS etc. a beaucoup change la façon de communiquer. Aujourd’hui on peut communiquer avec les gens dans n’importe quel coin du monde, avec plus de vitesse qu’avant ces inventions. Avec ces changements on doit taper plus vite, c’est pour cette raison on utilise les abréviations a cause de la rapidité des messages, ici on coupe les mots ou tout simplement on simplifie l’orthographe. Les SMS suivent les mêmes règles, on joue avec les mots dans le but de d’alléger les factures téléphoniques.

Un autre problème est l’utilisation des correcteurs automatique. Cet utile rendre les gens plus fainéants parce que ils ne veulent pas améliorer le niveau de la langue. Alors ils restent dépendre sur les correcteurs automatiques. Avec toutes ces introductions dans la communication on est laissé avec un grand problème de grammaire et vocabulaire. Les règles sont oubliée, les professeurs s’inquiète de le niveau de les étudiants et on s’inquiète de la authenticité de la langue pour les générations à venir. Normalement on essaye de corriger les erreurs des étudiants, mais pour combien de temps est-ce que on peut continuer avec cette corrections ? Il y a un certaine point jusqu'à ou on peut corriger les gens, même avant dans la 18 siècle il y avait ces petits bêtises qui était ignorer par plupart des gens même Rousseau. Pour terminer, ces changements sont inévitables mais au même temps on peut limiter ces changements banale qui détruisent la langue.

No comments:

Post a Comment